ويبفت
النوع: التسميات التوضيحية
اللغة: أون

00:00:00.000 --> 00:00:02.538
عندما رأيته لأول مرة، كنت خائفة بعض الشيء.

00:00:02.539 --> 00:00:05.846
لقد بدا غاضبًا جدًا مثل هذا.

00:00:05.847 --> 00:00:08.246
[(رجفة)]
فكرت: "رائع، لا بد أن هذا الشخص مخيف حقًا".

00:00:08.247 --> 00:00:10.369
لا يوجد أحد مثل هذا التسوندير في العالم.

00:00:10.370 --> 00:00:11.600
[(محرج)]
نعم هذا صحيح.

00:00:14.969 --> 00:00:16.077
[لعبة مطابقة الكيمياء]

00:00:16.308 --> 00:00:18.061
مرحبًا كوزمو!

00:00:18.062 --> 00:00:20.293
في مسلسل Netflix "تولى مسؤولية قلبي"

00:00:20.294 --> 00:00:22.093
أنا كيم يونج كوانج، الذي ألعب دور بايك هو رانج.

00:00:22.094 --> 00:00:23.493
لعب دور نا بو باي

00:00:23.494 --> 00:00:24.462
[تشاي سو بن]
أنا تشاي سو بن.

00:00:24.463 --> 00:00:26.292
مقابلة "لعبة مطابقة الكيمياء" مع كوزمو.

00:00:26.293 --> 00:00:28.170
البدء الآن!

00:00:28.171 --> 00:00:31.569
[الجولة الأولى / الإحماء]

00:00:31.570 --> 00:00:32.846
[س. ماذا تتوقع أن تكون نتيجة الكيمياء اليوم؟]

00:00:32.847 --> 00:00:34.816
أعتقد أنه سيكون 12 من 10.

00:00:34.817 --> 00:00:36.047
[(أوه؟)]

00:00:36.048 --> 00:00:37.077
انا أقول 100.

00:00:37.078 --> 00:00:38.616
- ولكن من أصل عشرة.
- نعم.

00:00:38.617 --> 00:00:39.893
[(شعور بالخداع)]

00:00:39.894 --> 00:00:41.108
[س. أعطوا بعضكم البعض كلمة التشجيع! (في شخصية من "تولى مسؤولية قلبي")]

00:00:41.109 --> 00:00:42.231
نا بو باي

00:00:42.232 --> 00:00:43.616
[(كيرت)]
بذل قصارى جهدك.

00:00:43.617 --> 00:00:45.124
بايك هو رانج، أنت تبذل قصارى جهدك أيضًا!

00:00:45.125 --> 00:00:46.246
[(شعور صغير)]
حسنا.

00:00:46.247 --> 00:00:49.616
[الجولة الثانية / في انسجام تام]

00:00:49.639 --> 00:00:50.970
[س. ماذا تسمون بعضكم البعض؟]
عادة؟

00:00:53.001 --> 00:00:54.093
مهلا! بو باي!

00:00:54.094 --> 00:00:56.107
[(بدون سوء فهم)]
ليس لأننا لسنا قريبين، بل لأننا كذلك.

00:00:56.108 --> 00:00:57.601
هو رن! يونغ كوانغ!

00:00:57.602 --> 00:00:58.293
مثل هذا؟

00:00:58.294 --> 00:01:00.430
[(ليس هذا الشعور تمامًا)]
هل كنت دائما بهذا الهدوء؟

00:01:00.431 --> 00:01:02.139
[(النسخة الحقيقية)]
آه، مهلا! أعتقد أنني قلت ذلك كثيرًا.

00:01:02.140 --> 00:01:03.001
[(ذكرى يونج كوانج لسو بن)]
مهلا!

00:01:03.002 --> 00:01:04.447
شيء من هذا القبيل.

00:01:04.539 --> 00:01:05.693
[س. ما هي النقطة اللطيفة التي لا يعرفها المعجبون عن بعضهم البعض؟]

00:01:09.000 --> 00:01:12.985
أعتقد أنه الشخص الأكثر تميزًا الذي قابلته.

00:01:13.011 --> 00:01:14.102
ما هو الشيء الفريد فيي؟

00:01:14.102 --> 00:01:16.532
عندما رأيته لأول مرة، كنت خائفة بعض الشيء.

00:01:16.533 --> 00:01:20.270
وهو طويل القامة ويتمتع بلياقة بدنية رائعة.

00:01:20.271 --> 00:01:22.639
[(يرتجف)]
فكرت: "لا بد أنه شخص مخيف حقًا".

00:01:22.640 --> 00:01:24.793
لا يوجد أحد مثل هذا التسوندير في العالم.

00:01:24.794 --> 00:01:26.670
إنه حقًا يفعل كل ما تطلبه منه.

00:01:26.671 --> 00:01:29.916
حتى موظفينا

00:01:29.917 --> 00:01:33.316
قل، "مرحبًا، افعل هذا، من فضلك،" فهو يفعل كل شيء.

00:01:33.317 --> 00:01:35.209
إنه شخص دافئ.

00:01:35.210 --> 00:01:36.455
[(محرج)]
نعم هذا صحيح.

00:01:37.547 --> 00:01:42.255
عندما يذهب سو-بين إلى موقع التصوير...

00:01:42.256 --> 00:01:44.101
دوري هو عائلة ثرية من الجيل الثالث.

00:01:44.102 --> 00:01:47.363
لذا، هناك الكثير من الأماكن للاستلقاء، مثل الأرائك والأسرة، في المنزل.

00:01:47.364 --> 00:01:48.532
انها دائما الاستلقاء!

00:01:48.533 --> 00:01:50.117
[(أوافق)]
نعم، أحب الاستلقاء.

00:01:50.118 --> 00:01:53.194
إنها تصل دائمًا إلى الموقع قبل التدريبات.

00:01:53.195 --> 00:01:55.409
[(في عالم سو بن)]
كأنها من عالم آخر.

00:01:55.410 --> 00:01:58.178
إنها تستلقي حتى يحين وقت التصوير، ثم تقوم بالتصوير.

00:01:58.179 --> 00:01:59.271
ثم يستلقي مرة أخرى.

00:01:59.272 --> 00:02:02.424
أعتقد أن الطريقة التي تستلقي بها لطيفة نوعًا ما.

00:02:02.425 --> 00:02:04.424
[(شرح)]
إنها طريقتي لإعادة الشحن.

00:02:04.472 --> 00:02:05.440
[أنت لا تستلقي كثيرًا في المنزل، أليس كذلك؟]

00:02:05.441 --> 00:02:06.301
أنا أجلس.

00:02:06.302 --> 00:02:07.378
أجد ذلك رائعًا جدًا.

00:02:07.379 --> 00:02:08.855
كيف تجلس في المنزل فقط؟

00:02:08.856 --> 00:02:11.548
[(هم)]
أجلس على طاولة الطعام أو أماكن مثل ذلك.

00:02:11.549 --> 00:02:13.548
أنا لا أستلقي بعد الاستيقاظ.

00:02:13.549 --> 00:02:16.686
إذا استلقيت، سيكون من الصعب النوم ليلاً.

00:02:16.687 --> 00:02:18.931
[(اثنان لن يفهما بعضهما البعض أبدًا)]
- أنام جيدا!
- يا حظك..

00:02:19.102 --> 00:02:20.671
[س. ما هو أول ما خطر ببالك عند قراءة نص "Take Charge of My Heart"؟]

00:02:22.932 --> 00:02:25.394
إنه أمر طفولي ولكنه ممتع حقًا.

00:02:25.395 --> 00:02:26.732
أنا على نفس الصفحة.

00:02:26.733 --> 00:02:29.932
ذكرني السيناريو بأسلوب الفن الكوميدي الرومانسي.

00:02:29.933 --> 00:02:31.071
في البداية

00:02:31.072 --> 00:02:33.948
اجتمعنا جميعًا مع فريق الإنتاج للتحدث.

00:02:33.949 --> 00:02:35.779
إنه طعم مألوف

00:02:35.780 --> 00:02:36.779
لكنه لذيذ حقا!

00:02:36.780 --> 00:02:38.148
هكذا وصفوها.

00:02:38.149 --> 00:02:38.979
[(إيماءة)]
هذا صحيح.

00:02:38.980 --> 00:02:40.056
[ما هو الإعداد الأكثر إنعاشًا في العرض؟]

00:02:40.057 --> 00:02:41.886
أولا وقبل كل شيء، إنها فريدة من نوعها تماما

00:02:41.887 --> 00:02:46.210
أن الشخص يمكن أن يولد هذا القدر من الكهرباء الساكنة.

00:02:46.211 --> 00:02:49.425
يظهر رجل أمام امرأة تولد كهرباء ساكنة.

00:02:49.426 --> 00:02:51.533
وقلب يعمل بالبطارية.

00:02:51.534 --> 00:02:53.579
[(وضع مصيري)]
كانت هذه الإعدادات منعشة حقًا.

00:02:53.580 --> 00:02:56.733
أنها توفر سببا للعمل.

00:02:56.734 --> 00:02:59.517
أعتقد أننا قمنا بتصويره بشكل ممتع حقًا.

00:02:59.625 --> 00:03:00.764
[س. ما هي الخطوط التي لا تنسى أثناء التصوير؟]

00:03:03.810 --> 00:03:07.348
عنوان الدراما هو "تولى مسؤولية قلبي"، أليس كذلك؟

00:03:07.349 --> 00:03:09.117
لكنني في الحقيقة أقول هذا السطر.

00:03:09.118 --> 00:03:10.133
الشيء المثير للاهتمام هو ...

00:03:10.134 --> 00:03:10.994
[(التخاطر)]
إنه في نفس المشهد

00:03:10.995 --> 00:03:12.841
عندما أقول هذا، فهي تستجيب مثل هذا.

00:03:12.842 --> 00:03:14.994
نا بو باي، أعد شحني.

00:03:15.010 --> 00:03:19.364
سأنقذك، بايك هو رانج.

00:03:19.365 --> 00:03:20.995
التحقق من ذلك على نيتفليكس!

00:03:20.996 --> 00:03:24.395
[الجولة الثالثة / استمع وارسم!]

00:03:24.396 --> 00:03:26.671
[استمع وارسم / الإجابة: المسترد الذهبي]
حسنًا، هذا الصديق هنا

00:03:26.718 --> 00:03:27.748
لديه وجه.

00:03:27.749 --> 00:03:29.118
[(ما)]
أي نوع من الوجه؟

00:03:29.119 --> 00:03:29.979
[(الصامد)]
فقط ابدأ الرسم.

00:03:29.980 --> 00:03:31.625
كيف تعرف إذا كان حيوانا؟

00:03:31.626 --> 00:03:32.902
انها حصلت على وجه مبتسم.

00:03:32.903 --> 00:03:33.641
الأنف أسود.

00:03:33.642 --> 00:03:36.272
الأذنان مثلثتان قليلاً ومتدليتان.

00:03:36.273 --> 00:03:37.872
والفراء رقيق.

00:03:37.873 --> 00:03:39.597
العيون مستديرة إلى حد ما.

00:03:39.598 --> 00:03:40.795
لها أربع أرجل.

00:03:40.796 --> 00:03:42.195
الذيل طويل بعض الشيء.

00:03:42.196 --> 00:03:44.133
[(تلميح مهم)]
يبدو دائمًا وكأنه يهز ذيله.

00:03:44.134 --> 00:03:45.518
[(الأمر مزعج بعض الشيء)]
أوه، هناك الكثير جدا.

00:03:45.519 --> 00:03:46.718
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

00:03:46.719 --> 00:03:47.687
[(تسوندري)]
أوه، هل هذا هو الحال؟

00:03:47.688 --> 00:03:49.072
واللسان يخرج هكذا.

00:03:49.073 --> 00:03:50.332
أوه، لقد رسمتها بشكل جيد.

00:03:50.333 --> 00:03:51.641
[(أفضل مما توقعت)]

00:03:51.642 --> 00:03:53.164
إنه المسترد الذهبي.

00:03:53.165 --> 00:03:54.456
أوه، إنه يبدو مثل الكلب.

00:03:54.457 --> 00:03:55.826
لماذا لا يوجد بها تلاميذ؟

00:03:55.827 --> 00:03:57.903
قلت أن العيون كانت مستديرة فقط.

00:03:57.904 --> 00:03:59.303
عن العيون...

00:03:59.304 --> 00:04:00.103
[(التصحيح بهدوء)]
صحيح.

00:04:00.104 --> 00:04:00.949
[(يميل إلى تنفيذ كل ما يطلب منه بمهارة)]
هل يجب أن أفعل ذلك بهذه الطريقة؟

00:04:00.950 --> 00:04:02.364
[(لكن النتائج ليست دائما جيدة)]
أوه لا، انها افسدت.

00:04:02.365 --> 00:04:03.518
- أظهره بسرعة.
- أوه، لا أريد ذلك.

00:04:04.580 --> 00:04:06.134
[(لقد أصبح المسترد الذهبي متعبًا جدًا)]

00:04:06.150 --> 00:04:07.395
[(الجولة الثانية عبارة عن مطالبة مجانية)]
هذا هو نوع من ...

00:04:07.396 --> 00:04:09.903
[الإجابة: دعونا نخمن معًا]
شكل الوجه ليس مربعًا تمامًا.

00:04:09.904 --> 00:04:12.195
إنها مستديرة ولكنها تبدو وكأنها مربعة.

00:04:12.196 --> 00:04:13.287
هل هو زاوي؟

00:04:13.288 --> 00:04:14.149
نعم نوعا ما.

00:04:14.150 --> 00:04:15.103
العيون كبيرة حقا.

00:04:15.104 --> 00:04:17.010
لكن الفم كبير جدًا أيضًا.

00:04:17.011 --> 00:04:19.949
يمتد الفم على نطاق واسع إلى الجانبين.

00:04:19.950 --> 00:04:20.826
هل يبتسم؟

00:04:20.827 --> 00:04:24.626
إنه يبتسم، لكن يمكنك رؤية كل الأسنان الحادة بداخله.

00:04:24.627 --> 00:04:27.011
الأنف عبارة عن مثلث مقلوب بين العينين.

00:04:27.012 --> 00:04:28.995
انها على شكل مثلث مقلوب مستدير.

00:04:28.996 --> 00:04:31.395
الآذان كبيرة حقًا، مثل آذان الفيل.

00:04:31.396 --> 00:04:33.088
وهناك القليل من الشعر في الأعلى.

00:04:33.089 --> 00:04:34.411
- اه!
- هل فهمت الآن؟

00:04:34.412 --> 00:04:35.441
[الجواب: غرزة]
هل هو غرزة؟

00:04:35.442 --> 00:04:36.795
[(مفاجأة)]
أوه، كيف عرفت؟

00:04:36.796 --> 00:04:38.226
[(هي هيي)]

00:04:38.227 --> 00:04:41.765
[الإجابة: حاول التخمين معنا]
أولاً، يكون الوجه ممدوداً بعض الشيء وذو شكل بيضاوي.

00:04:41.766 --> 00:04:43.411
انها على شكل بيضة.

00:04:43.412 --> 00:04:44.118
بيضة!

00:04:44.119 --> 00:04:45.503
مثل البيضة.

00:04:45.504 --> 00:04:48.442
الشعر شائك وخاصة الانفجارات.

00:04:48.443 --> 00:04:50.919
[(تسريحة شعر جذابة)]
مهلا، كان عليك أن تذكر ذلك أولا.

00:04:50.920 --> 00:04:54.719
والحواجب رفيعة جدًا، هكذا.

00:04:54.720 --> 00:04:57.149
إنها على شكل دائري هكذا.

00:04:57.150 --> 00:05:00.057
والعينان صغيرتان بعض الشيء ومتقاربتان.

00:05:00.058 --> 00:05:03.765
الوجه الأوسط طويل، والفم صغير ومستدير.

00:05:03.766 --> 00:05:06.826
وهناك سيلان طويل في الأنف مثل هذا.

00:05:06.857 --> 00:05:08.349
[الجواب: بو]
آه، إنه بو!

00:05:08.350 --> 00:05:10.396
[(نأسف)]
كان عليك أن تذكر الانفجارات أولاً.

00:05:10.397 --> 00:05:12.534
- لو كنت أعرف هذا من قبل..
- انها مماثلة.

00:05:12.535 --> 00:05:13.641
[(تنتهي بالختم)]
بوو.

00:05:13.642 --> 00:05:17.057
[الجولة الرابعة / لعبة التوازن]

00:05:17.088 --> 00:05:18.996
[الشخص الذي يريحك ويعيد شحن قلبك مقابل الشخص الذي يجعلك تضحك حتى تنفد بطاريتك]

00:05:18.997 --> 00:05:20.673
- رقم اثنين.
- اللي يضحكني . رقم اثنين.

00:05:20.674 --> 00:05:21.950
بعد الاستيقاظ

00:05:21.951 --> 00:05:24.211
العيش بمفردي، والذهاب إلى ممارسة الرياضة

00:05:24.212 --> 00:05:25.611
لا أعتقد أنني أضحك كثيرًا.

00:05:25.612 --> 00:05:27.380
إذا كان شخص ما يجعلني أضحك طوال اليوم بهذه الطريقة

00:05:27.381 --> 00:05:29.857
أعتقد أنني سأشعر بالسعادة حقًا.

00:05:29.858 --> 00:05:33.519
أعتقد أيضًا أن القدرة على الضحك والاستمتاع أفضل.

00:05:33.520 --> 00:05:34.780
[الكيمياء حيث تفهمون بعضكم البعض لأنكم متشابهون مقابل الكيمياء التي تفاجئكم لأنكم متناقضون]

00:05:34.781 --> 00:05:35.488
- رقم اثنين.
- رقم واحد.

00:05:35.489 --> 00:05:38.042
أتمنى فقط أن نفهم بعضنا البعض بدون كلمات.

00:05:38.043 --> 00:05:40.688
عملية التكيف مع الاختلافات هي قليلا ...

00:05:40.689 --> 00:05:42.781
هذا لأنك كسول.

00:05:42.782 --> 00:05:44.703
- إنه متعب بعض الشيء.
- لأنك دائما مستلقي، كما ترى.

00:05:44.704 --> 00:05:45.611
[(توقف)]

00:05:45.612 --> 00:05:48.735
[(عالم السلوك سو بن، يونغ كوانغ)]
لأنك لا تحب ذلك عندما لا يسمح لك بالاستلقاء.

00:05:48.736 --> 00:05:51.965
ربما يكون ذلك لأنني لست نشطًا جدًا.

00:05:51.966 --> 00:05:55.258
أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو كانت هناك أشياء معاكسة لي.

00:05:55.259 --> 00:05:56.458
لكنها تريد الخروج كل يوم.

00:05:56.459 --> 00:05:57.442
ثم نخرج كل يوم..

00:05:57.443 --> 00:05:58.965
[(تعب فجأة)]
اه توقف...

00:05:58.966 --> 00:06:00.165
دعونا نتوقف عن الخروج.

00:06:00.166 --> 00:06:02.457
يجب أن أقول: "دعونا نأخذ استراحة اليوم".

00:06:02.458 --> 00:06:03.504
[الكيمياء حيث تتواصل بالعين لفترة طويلة دون كلمات مقابل الكيمياء حيث تبدأ بالإثارة بمجرد الاتصال بالعين]

00:06:03.505 --> 00:06:04.396
- رقم اثنين.
- رقم اثنين.

00:06:04.397 --> 00:06:06.318
إذا بقيت على اتصال بالعين لفترة طويلة، بطريقة أو بأخرى

00:06:06.319 --> 00:06:07.595
[(هل هذا تحدي مبارزة؟)]
قد أكون مثل، "إلى ماذا تنظر؟"

00:06:07.596 --> 00:06:08.996
ما الذي تنظر إليه؟

00:06:08.997 --> 00:06:09.919
يبدو أننا قد نقاتل.

00:06:09.920 --> 00:06:10.996
إنه حيواني تقريبًا.

00:06:10.997 --> 00:06:14.027
عندما نضايق ونسخر من القتال

00:06:14.028 --> 00:06:17.950
هناك معارك خطيرة أيضًا، لكن الأمر ليس كذلك دائمًا.

00:06:17.951 --> 00:06:18.781
نعم.

00:06:22.781 --> 00:06:23.827
[هل حدث أي تغيير في درجات الكيمياء الأولية؟]

00:06:23.828 --> 00:06:25.904
من الدرجة الكاملة للعشرة

00:06:25.905 --> 00:06:27.673
سأعطيها درجة كاملة 100.

00:06:27.674 --> 00:06:29.796
سأعطيه أيضًا 100 نقطة.

00:06:29.797 --> 00:06:31.689
أعتقد أن الرسم سار بشكل جيد.

00:06:31.690 --> 00:06:33.012
وكان التفسير جيدا.

00:06:33.013 --> 00:06:33.935
[زاب]
لمن؟

00:06:33.936 --> 00:06:35.381
أنت.

00:06:35.382 --> 00:06:37.720
[(اضغط)]
هذا واحد جيد.

00:06:37.721 --> 00:06:39.335
مرحبًا بقراء "كوزموبوليتان".

00:06:39.336 --> 00:06:42.197
كيف أعجبتك "لعبة مطابقة الكيمياء" الخاصة بنا؟

00:06:42.198 --> 00:06:44.135
مسلسل Netflix "تولى مسؤولية قلبي".

00:06:44.136 --> 00:06:45.520
يرجى إظهار الكثير من الحب والدعم.

00:06:45.521 --> 00:06:48.781
وعدد أكتوبر من مجلة "كوزموبوليتان" يعرض جلسة التصوير الخاصة بنا.

00:06:48.782 --> 00:06:50.612
يرجى إعطائها الكثير من الاهتمام.

00:06:50.613 --> 00:06:52.258
وداعا!